Hill City Elementary School

Skip to main content
Mobile Menu
| Login

Principal's Message-The Ranger Roundup

Dear Ranger Families,

 

Can you believe Thanksgiving is already just around the corner? It’s hard to believe how quickly this school year has flown by! We have had a wonderful time watching your child grow and achieve so much academically.

 

As a reminder, we will only have school on Monday, November 25th and Tuesday, November 26th next week due to the Thanksgiving holiday. We hope you can enjoy some well-deserved time with friends and family!

 

We are excited to share that Mrs. Pena and our elementary students have a special Christmas concert planned for you! On December 5th, students should arrive at the Gins Gym by 6:15 p.m. The concert will begin at 6:30 p.m. and will also be live streamed for family members who may not be able to attend in person. Students are encouraged to wear festive, dressy attire for the occasion.

 

In December, our teachers will administer the NWEA assessment, which helps us track progress in math, ELA, and science. This assessment is given three times during the year—beginning, middle, and end—and provides valuable insight into your child’s strengths and areas for growth. Once the assessments are complete, reports will be sent home.

 

We are also thrilled to have the Missoula Children’s Theater for another amazing production this year! The week of December 9th, students will rehearse for the performance of Treasure Island, with auditions scheduled for December 9th after school. On December 13th, the cast will perform for our elementary students at 1:00 p.m., followed by a 6:00 p.m. performance for the entire community in the theater. We hope you will join us in the theater to see these talented young performers in action!

 

Additionally, Mr. Safrit and the 5th-12th grade band will be presenting their own Christmas performance on December 16th at 6:00 p.m. in the theater—another great opportunity to get into the holiday spirit!  Please have your band students wear festive attire as well.

 

To add to the fun, we’ll be celebrating the season with a few festive dress-up days:

  • December 16th: Flannel Monday
  • December 17th: Ugly Sweater Day
  • December 18th: Festive Feet Day
  • December 19th: Holiday Headgear Day
  • December 20th: Pajama Day

 

We are also putting a fun twist on our annual gingerbread house tradition this year. Instead of houses, we’ll be decorating ice cream cone Christmas trees—just as sweet and even easier for little hands! If you’d like to donate supplies such as frosting, candy, or sugar cones, please drop them off in the elementary office. Parents are welcome to join us for these decorating sessions:

  • December 16th: Kindergarten and 5th Grade at 2:00 p.m. in the lunchroom
  • December 17th: 1st and 4th Grade at 2:00 p.m. in the lunchroom
  • December 18th: 2nd and 3rd Grade at 2:00 p.m. in the lunchroom

 

On December 20th, we’ll be ending the season with a screening of The Grinch (2018) in the theater at 9:00 a.m. While this movie is rated PG, it is appropriate for elementary-aged students based on reviews and feedback. If you’d prefer your child not watch the film, please notify their teacher in advance.

 

We are in need of substitutes.  If you are interested, please reach out to [email protected] and she can let you know what steps to take.  If you are only interested in subbing at a certain level/subject, we can make sure to accommodate that as well.

 

The lost and found will be bagged up and donated on our last day before Christmas break.  Please stop in and check to make sure you have all your items.  We will also have the items available during the music program.

 

The annual science fair will be on March 10th. More information to come, but if you are interested in judging the science fair, please reach out to [email protected]

 

Mrs. Winter has a Thanksgiving reading challenge for our elementary students!  Please check out the attachment and color in those feathers with each book read!    Please return the turkey to Mrs. Winter after Thanksgiving break.

 

Important Upcoming Dates:

  • December 23rd – January 5th: Christmas Vacation
  • January 17th & 20th: No School
  • Week of January 13th: Delta Dental Bus Visit

 

We hope this holiday season brings joy to you and your loved ones. Please don’t hesitate to reach out if you have any questions or need further information.

 

With Ranger Pride,

Samantha Weaver

 

Queridas familias Rangers,

 

¿Puedes creer que el Día de Acción de Gracias ya está a la vuelta de la esquina? ¡Es difícil creer lo rápido que ha pasado este año escolar ha volado! Hemos pasado un tiempo maravilloso viendo a su hijo crecer y lograr tanto académicamente.

 

Como recordatorio, solo tendremos clases el lunes 25 de noviembre y el martes 26 de noviembre de la próxima semana debido al día festivo de Acción de Gracias. ¡Esperamos que puedas disfrutar de un merecido tiempo con amigos y familiares!

 

¡Estamos emocionados de compartir que la Sra. Peña y nuestros estudiantes de primaria tienen un concierto especial de Navidad planeado para ustedes! El 5 de diciembre, los estudiantes deben llegar al Gimnasio Gins a las 6:15 p.m. El concierto comenzará a las 6:30 p.m. y también se transmitirá en vivo para los familiares que no puedan asistir en persona. Se anima a los estudiantes a usar atuendos festivos y elegantes para la ocasión.

 

A principios de diciembre, nuestros maestros administrarán la evaluación NWEA, que nos ayuda a realizar un seguimiento del progreso en matemáticas, ELA y ciencias. Esta evaluación se realiza tres veces durante el año (principio, mitad y final) y proporciona información valiosa sobre las fortalezas y las áreas de crecimiento de su hijo. Una vez completadas las evaluaciones, los informes se enviarán a casa.

 

También estamos encantados de traer de vuelta el Teatro Missoula de Niños para otra producción increíble este año. La semana del 9 de diciembre, los estudiantes ensayarán para la presentación de Isla del Tesoro, con audiciones programadas para el 9 de diciembre después de la escuela. El 13 de diciembre, el elenco se presentará para nuestros estudiantes de primaria a la 1:00 p.m., seguido de una presentación a las 6:00 p.m. para toda la comunidad. ¡Esperamos que se una a nosotros en el teatro para ver a estos jóvenes artistas talentosos en acción!

 

Además, el Sr. Safrit y la banda de 5to a 12 grado presentarán su propia actuación navideña el 16 de diciembre a las 6:00 p.m. en el teatro, ¡otra gran oportunidad para entrar en el espíritu navideño!

 

Para aumentar la diversión, celebraremos la temporada con algunos días festivos de disfraces:

  • 16 de diciembre: Lunes de Franela
  • 17 de diciembre: Día del Suéter Feo
  • 18 de diciembre: Día Festivo de los Pies
  • 19 de diciembre: Día festivo de los sombreros
  • 20 de diciembre: Día del Pijama

 

También le estamos dando un giro divertido a nuestra tradición anual de la casa de pan de jengibre este año. En lugar de casas, decoraremos árboles de Navidad con conos de helado, ¡igual de dulces e incluso más fáciles para las manos pequeñas! Si desea donar suministros como glaseado, dulces o conos de azúcar, déjelos en la oficina de la primaria. Los padres son bienvenidos a unirse a nosotros para estas sesiones de decoración:

  • 16 de diciembre: Kindergarten y 5º grado a las 2:00 en el comedor
  • 17 de diciembre: 1º y 4º de primaria a las 2:00 en el comedor
  • 18 de diciembre: 2º y 3º de Primaria a las 2:00 en el comedor

 

El 20 de diciembre terminaremos la temporada con la proyección de El Grinch (2018) en el cine a las 9:00 a.m. Si bien esta película está clasificada como PG, es apropiada para estudiantes de primaria según las reseñas y los comentarios. Si prefiere que su hijo no vea la película, notifique a su maestro con anticipación.

 

Necesitamos sustitutos.  Si está interesado, comuníquese con [email protected] y ella podrá informarle qué pasos seguir.  Si solo está interesado en sustituir en un cierto nivel/tema, podemos asegurarnos de adaptarnos a eso también.

 

Los objetos perdidos serán embolsados y donados en nuestro último día antes de las vacaciones de Navidad.  Por favor, pase y verifique para asegurarse de que tiene todos sus artículos.  También tendremos los artículos disponibles durante el programa de música.

 

La feria anual de ciencias será el 10 de marzo. Más información próximamente, pero si estás interesado en ser juez de la feria de ciencias, por favor comunícate con [email protected]

 

¡La Sra. Winter tiene un desafío de lectura para el Día de Acción de Gracias para nuestros estudiantes de primaria!  ¡Por favor, echa un vistazo al adjunto y colorea esas plumas con cada libro leído!    Por favor, devuelva el pavo a la Sra. Winter después de las vacaciones de Acción de Gracias.

 

Próximas fechas importantes:

  • Del 23 de diciembre al 5 de enero: Vacaciones de Navidad
  • 17 y 20 de enero: No hay clases
  • Semana del 13 de enero: Visita del autobús de Delta Dental

 

Esperamos que esta temporada navideña le traiga alegría a usted y a sus seres queridos. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o necesita más información.

 

Con orgullo Ranger,

 

Samantha Weaver

Hill City Elementary Principal

605-574-3013