Greetings Ranger Families,

What a beautiful day it is! It’s hard to believe that just last week we had indoor recess. With the recent temperature changes, we've accumulated several clothing items in our Lost & Found. Please feel free to stop by and check it out. Any unclaimed items will be donated at the end of the school year.

Be sure to join us this Friday for our Dr. Seuss Carnival! Mrs. Winter and the PIPTO crew have an exciting evening planned for everyone. Doors open at 5:30 PM, and the carnival will run until 7:00 PM. We look forward to seeing you there!

Looking ahead, March promises to be just as busy as February. One of the highlights will be our annual Science Fair on March 10th. Below is the schedule for the day:

March 10th - Science Fair Schedule
7:30 - 8:00 AM: Student project setup (Burden Gym)
8:00 - 9:00 AM: Judge briefing & walkthrough
9:00 AM - 12:00 PM: Judging interviews (students will be called out of class during their judge time)
1:00 - 3:00 PM: Classrooms will walkthrough exhibits
5:00 - 5:30 PM: Public viewing of exhibits (students must stay by their project)
5:30 - 6:00 PM: Awards
6:00 - 7:00 PM: Guest presentation (TBD)

Please note that there will be no school on March 13th and 14th as we’ll be on Spring Break. Our third quarter ends on March 12th, and we’ll kick off the fourth and final quarter on March 17th!

Spring pictures are scheduled for March 18th. Picture forms will be sent home soon. These photos are optional for the yearbook, so only students who purchase photos will have their picture taken.

Kindergarten Roundup is also approaching! If your child will be five years old on or by September 1st, 2025, we’d love for you to join us. Please contact Mrs. Shelby at 605-574-3013 to schedule an appointment for March 24th or 25th. The screening will take about 30 minutes and will involve our kindergarten team, speech therapist, Department of Health Nurse, PE teacher, and physical therapist. Don’t forget to bring your child’s immunizations, birth certificate, and proof of address.

In April, our third through fifth-grade students will take the South Dakota Assessment in Math and English Language Arts, with fifth graders also taking the Science Assessment. We’d like to extend a special thank you to PIPTO for providing a warm breakfast burrito to fuel our students for testing! We will also host a Test Prep After-School Academy soon—more details to follow. Here are some tips to ensure your child is ready: get a good night’s sleep, eat a healthy breakfast, take your time, reread the passage if needed, and do your best!

Upcoming dates in April and May:
• April 2nd: 5th Grade Science Assessment
• April 8th, 9th, 15th, 16th: 3rd-5th Grade South Dakota Assessment
• April 18th-21st: Easter Break
• May 5-9th: Teacher Appreciation Week
• May 5th: NWEA Testing Begins
• May 8th: Elementary Music Program, 6:30 PM
• May 13th: PIPTO Meeting
• Parade of Gowns: Date TBD
• May 18th: Graduation at Mt. Rushmore, 10:00 AM
• May 19th: Maturation Talk for 4th and 5th Grade Girls, 5th Grade Boys, 8:30 AM
• May 20th: Elementary Awards Ceremony, 9:00 AM (Theater)
• May 20th: Field Day, 12:00-2:00 PM (Football field, weather permitting)
• May 21st: Kindergarten Graduation, 1:30 PM (Theater)
• May 22nd: Last Day of School, 11:30 AM Dismissal (Grilling on the Green)

We have so much to look forward to in the coming months, and we appreciate your continued support in making this school year a success. As always, if you have any questions or need more information, don’t hesitate to reach out.

Wishing you all a wonderful week ahead!

With Ranger Pride,

Samantha Weaver

Saludos Familias Ranger,

¡Qué hermoso día es! Es difícil de creer que la semana pasada tuvimos un recreo bajo techo. Con los recientes cambios de temperatura, hemos acumulado varias prendas de vestir en nuestro Perdido y Encontrado. No dude en pasar a revisarlo. Cualquier artículo no reclamado será donado al final del año escolar.

¡Asegúrate de unirte a nosotros este viernes para nuestro Carnaval de Dr. Seuss! La Sra. Winter y el equipo de PIPTO tienen una noche emocionante planeada para todos. Las puertas se abren a las 5:30 p.m. y el carnaval se extenderá hasta las 7:00 p.m. ¡Te esperamos!

De cara al futuro, marzo promete ser tan ocupado como febrero. Uno de los aspectos más destacados será nuestra Feria de Ciencias anual el 10 de marzo. A continuación se muestra el horario del día:

Marzo 10 - Horario de la Feria de Ciencias
7:30 - 8:00 AM: Montaje del proyecto de los estudiantes (Gimnasio Burden)
8:00 - 9:00 AM: Sesión informativa y tutorial para jueces
9:00 AM - 12:00 PM: Entrevistas de evaluación (los estudiantes serán llamados fuera de clase durante su tiempo de evaluación)
1:00 - 3:00 PM: Las aulas recorrerán las exhibiciones
5:00 - 5:30 PM: Visualización pública de las exhibiciones (los estudiantes deben permanecer en su proyecto)
5:30 - 6:00 PM: Premios
6:00 - 7:00 PM: Presentación al invitado (TBD)

Tenga en cuenta que no habrá clases el 13 y 14 de marzo ya que estaremos en el descanso de primavera. ¡Nuestro tercer trimestre termina el 12 de marzo y comenzaremos el cuarto y último trimestre el 17 de marzo!

Fotos de primavera:  están programadas para el 18 de marzo. Los formularios se enviarán a casa pronto. Estas fotos son opcionales para el libro anual, por lo que solo se les tomará una foto a los estudiantes que compren fotos.

¡Las Evaluaciones para el Kínder también se acercan! Si su hijo cumplirá cinco años el 1 de septiembre de 2025 o cerca esa fecha, nos encantaría que se uniera a nosotros. Comuníquese con la Sra. Shelby al 605-574-3013 para programar una cita para el 24 o 25 de marzo. La evaluación durará unos 30 minutos e involucrará a nuestro equipo del kínder, un terapeuta del habla, una enfermera del Departamento de Salud, un maestro de educación física y un fisioterapeuta. No olvide llevar las vacunas de su hijo, el certificado de nacimiento y el comprobante de domicilio.

En abril, nuestros estudiantes de tercero a quinto grado tomarán la Evaluación de Dakota del Sur en Matemáticas y Artes del Lenguaje en Inglés, y los estudiantes de quinto grado también tomarán la Evaluación de Ciencias. ¡Nos gustaría extender un agradecimiento especial a PIPTO por proporcionar un burrito caliente de desayuno para alimentar a nuestros estudiantes para los exámenes! También organizaremos una Academia  Extracurricular de Preparación para Exámenes pronto, más detalles a continuación. Estos son algunos consejos para asegurarse de que su hijo esté listo: duerma bien por la noche, coma un desayuno saludable, tómese su tiempo, vuelva a leer el pasaje si es necesario y haga lo mejor que pueda.

Próximas fechas en Abril y Mayo:
• 2 de Abril: Evaluación de Ciencias de 5to grado
• 8, 9, 15, 16 de Abril: Evaluación de Dakota del Sur de 3ro a 5to grado
• Del 18 al 21 de Abril: Vacaciones de Semana Santa
• 5-9 de Mayo: Semana de Agradecimiento a los Maestros
• 5 de Mayo: Comienzan las pruebas de la NWEA
• 8 de Mayo: Programa de Música de Primaria, 6:30 PM
• 13 de Mayo: Reunión de PIPTO
• Desfile de Vestidos: Fecha por determinar
• 18 de Mayo: Graduación en Mt. Rushmore, 10:00 AM
• 19 de Mayo: Charla de maduración para niñas de 4to y 5to grado, niños de 5to grado, 8:30 a.m.
• 20 de Mayo: Ceremonia de Premiación de Primaria, 9:00 AM (Teatro)
• 20 de Mayo: Día de campo, 12:00-2:00 PM (campo de fútbol, si el clima lo permite)
• 21 de Mayo: Graduación del Kínder, 1:30 PM (Teatro)
• 22 de Mayo: Último día de clases, 11:30 a.m. Salida (parrilla en el pasto)

Tenemos mucho que esperar en los próximos meses, y apreciamos su continuo apoyo para hacer que este año escolar sea un éxito. Como siempre, si tienes alguna pregunta o necesitas más información, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

¡Les deseo a todos una maravillosa semana por delante!

Con orgullo Ranger,

Samantha Weaver

Hill City Elementary Principal

605-574-3013